目的:
访问https://www.a.com/1.html
301跳转到http://www.a.com/test/2.html

方法:
if ($request_uri = /1.html ) { return 301 http://www.a.com/test/2.html; }

经测试可以达到预期目的。